Англо-русский Русско-английский экономический словарь - debts evidenced by certificates

фин. сертификатные долги* (обобщающее понятие для долговых обязательств, возникновение которых оформлено на бумажном сертификате (напр. оформлено в виде облигации, долговой расписки, депозитного сертификата и т. п.)) See: debt instrument, debt security, debt certificate DEBTS EVIDENCED BY CERTIFICATES фин. сертификатные долги* (обобщающее понятие для долговых обязательств, возникновение которых оформлено на бумажном сертификате (напр. оформлено в виде облигации, долговой расписки, депозитного сертификата и т. п.)) See: debt instrument, debt security, debt certificate